필리핀 어학연수를 결심하기 전, 필리핀의 날씨와 음식에 대한 적응 등 기타 외적인 요소로 인해 공부에 방해 받지 않을까 하는 생각과, 현지 선생들의 발음과 실력에 대한 의구심으로 인해 필리핀 어학연수에 대해 많은 고민이 있었던 것은 사실이다.
Before I decided to study English (an English linguistics institute) in Philippines, I had many worries about external factors such as public security, weather and food. Also I’m concerned about local teachers’ pronunciation and knowledge about English. For those reasons, it’s true that I couldn’t make up my mind easily.
하지만 나의 걱정은 기우에 불과했다. 잉글리쉬 펠라의 시설은 나에게 별다른 불편함을 가져다 주지 않았다. 식당의 밥은 어머니의 밥처럼 맛있었고, 쾌적하고 넓은 도서관은 언제든지 공부에 정진하게끔 해주었다. 또한 나의 우려와는 달리, 선생님들은 높은 수준의 실력을 갖추고 있으며 정확하고 올바른 발음을 구사할 줄 알았다.
However, my worries were just needless fears. In English Fella, I have never felt discomfort from those things. The food of cafeteria is as delicious as my mother’s dish, and the library is so roomy and clean that I could concentrate on my own study. Although English Fella has not many native speakers, local teachers also have as high capability as native speakers about English even pronunciation.
지금 현재 나는 그 어느 때 보다 열심히 영어공부에 매진하고 있으며, 이 곳을 통해 영어에 자신감 넘치는 나의 모습을 꿈꾸고 있다.
Nowadays, I am studying English with a passion more than any other time in my entire life. I am dreaming my state which I am confident at English by English Fella.
